SUBMISSIONS

SUBMISSION DETAIL

Mustafa Fatih ALPDOÐAN
 


Keywords:



ANADOLU DA SU DEÐÝRMENLERÝ GELENEÐÝ
 
Anadolu coðrafyasýnda halen bazý yörelerde kullanýlan, unun en saðlýklý biçimini üreten, kültür ve geleneklerimize halen daha mihmandarlýk etmeye devam eden, bizden olmuþ, Osmanlý olmuþ, Türkleþmiþ, türkülerimize konu olmuþ, bizleri yansýtmýþ, yaþatmýþ, aslýnda bir atölye benzeri, iþlek, iþyeri olarak kullanýlmýþ ama bizce ruhu olan yapýlardýr. Bu yapýlar hem ordu hem de mutfak geleneðimizin temelini oluþtururken, helva, ekmek, çorba gibi gýdalarýmýzýn ve bu gýdalarýn mutfakta kývamlarýnýn tutturularak hazýrlanýþýnýn geleneksel piþirme yöntemleri ile üretilmesi için gerekli hammadde olarak buðdayýn sertliðine, cinsine ve rengine göre yöre halkýnýn beðenisi doðrultusunda hazýrlanmasý gibi çok ince detaylarý barýndýran ayný zamanda ustalýðýn sýrlarýyla gizli, damak tadý kavramýný iþleyen rüyalar ve komþuluk diyarý, ahbaplýk mekâný, sýralarýnda sohbet muhabbet, tatlý tartýþmalar gizli büyülü bir dünyadýr, deðirmenler Osmanlýda. Fakat Osmanlý ve Anadolu coðrafyasýnda çok önemeli vergi ve strateji metaý olan bu yapýlar son derece iyi saklanmýþ kayýtlarla ve esaslarý kesin olarak belirlenmiþ kuralarla yönetilmekteymiþ. Yapým teknolojileri ve yönetim sistemleriyle incelenmeye çalýþýlan ve kültürümüzde türkülere; deðiþlere, fýkralara konu olan bu yapýlar kurulduklarý arazinin eðimine, bulunduklarý bölgelerdeki hasat dönemine ve ürün çeþitliliðine göre çeþitli amaçlarda ve farklý zamanlarda kullanýlmaya çalýþýlmýþtýr. Çalýþma yapýlýrken karþýlaþýlan terim ve deðimler, çok önemli bir yer teþkil etmekle konunun tam olarak anlaþýlmasý için açýklanmýþtýr. Osmanlý' da sanayi amaçlý kullanýlmamalarýna raðmen dünya üzerinde bu konudaki örnekler mevcuttur. Osmanlý' da en fazla ordunun ihtiyacýný karþýlama noktasýnda önem kazanan bu yapýlar geliþigüzel inþaa edilememekte ve doðru kiþilere emanet edilmekteydi. Emek yoðun müesseseler olan bu yapýlarda Usta - Çýrak, Halk - Deðirmenci, Deðirmen Çarkçýsý (Sistem Tamircisi) - Deðirmenci, Vergi Memurlarý - Deðirmenci ve bazen de Aða (Büyük Arazi Sahibi) - Deðirmenci iliþkileri gereðinde fazla önem taþýmaktadýr. Diðer bir taraftan üretime etkiyen en önemli faktör ise akarsu rejimleridir. Kuraklýk olduðu zamanlarda su deðirmenleri iþlevlerini yitirerek hayvan gücüyle iþleyen deðirmenler önem kazanmakta fakat üretim maliyeti bu yöntemin kullanýlmasýyla artmaktaydý. Geleneklerimizin yaþatýlmaya çalýþýlmasýnýn temel taþýný oluþturan deðirmenlerin bu incelemedeki safhalarý yukarýda belirtilen ana hatlar üzerinden geliþtirilerek anlatmaya çalýþýlmaktadýr. Osmanlý'da un ticaretine sýnýrlamalar getirilmiþtir. Dýþ ülkelere satýþý yasaktýr. Kimin ne kadar buðday öðüttüðü, deðirmenin kaç kile buðday iþlediði ve ne kadar vergi veya iþlediði buðdaydan pay aldýðý ve deðirmenin verdiði vergi tamtamýna defterlerde kayýt altýndadýr. Yine bu durumun bir gerekliliði olarak; Kaza merkezlerinden baþlayarak, büyük þehirlerin, ordunun vs. beslenmesi için gerekli olan unun öðütülmesi savaþ alanlarýna taþýnmasý, halka ihtiyaçlarý nispetinde eþit bir þekilde pay edilmesi ve kuraklýk seneleri için ihtiyatlý davranýlmasý bu açýdan büyük önem ve taktik anlayýþ arz etmekteydi. Osmanlýda deðirmenlerin zeytinden veya çeþitli bitki tohumlarýndan yað elde etmek için kullanýldýðýný biliyoruz fakat Avrupa' dalar veya Asya' da deðirmenlerin baþka maksat için kullanýlýp kullanýlmadýðý konusunda elimizde söylentilerin haricinde bir kanýt yoktur. Bunun yanýnda özellikle dokumacýlýðýn yaygýn olduðu Balkanlar'ýn bir kýsmýnda benzeri mekanik deðiþimlerin kullanýldýðýný bilmekteyiz. Henüz XV. ve XVI. yüzyýllarda su kuvveti ile iþleyen aba, kebe, çuha deðirmenlerinin var olduðu dikkat çekici bir uygulamadýr. Sularýn debileri, arazinin sehimi ve yapýlarýn inþaa malzeme ve yöntemleri fazla çeþitli olmalarýna raðmen konu içinde amaca yönelik bütünlük saðlamaktadýrlar. Bu bütünlük iþleyiþ sistemlerinin çeþitli gruplara ayrýlmalarýnda da vardýr. Damlarýnýn örtülme yöntemleri, iþlek alanlarý, ulaþým güçlükleri de beraberce irdelenmiþtir. Bu çalýþmada deðirmen çeþitleri iþleyiþleri ve neden canlandýrýlmalarý gerektiði detaylarý ile sunulmaya çalýþýlmýþtýr. Giriþ: Deðirmenler ilk olarak küçük iþletmeler olarak kurulmuþtur. Bunlara Osmanlýca' da; "Âsiyâb" denir. Bu iþletmeler zamanla büyüyerek taþ (göz) sayýlarýný arttýrmýþlardýr. Ayný zamanda çevreleri ile iþletmecilik, sosyolojik, teknik ve ayný anda Osmanlý' nýn ordunun temel ihtiyacý olarak "un" malzemesini deðerlendirmesi ile ise STRATEJÝK açýdan önem kazanmýþtýr. Osmanlý Devleti'nde deðirmenlerin, stratejik öneme sahip olmasýnýn en önemli sebebini Osmanlý' nýn öteden beri süregelen "CÝHADÇI" anlayýþýnýn bir ürünü hatta devletin oluþumunun omurgasý hükmünde olan sosyal-iktisadi dünya görüþü olarak açýklamalýyýz. Çalýþma Alaný: Anadolu Coðrafyasý, Osmanlý Payitaht Alaný Coðrafyasý; bu alan çok geniþ olduðu için Anadolu ve civarý özel bölge olarak seçilmiþ ve Anadolu topraklarý, Payitaht egemenlik alanýnýn incelenmesinin yanýnda daha özenle fokus edilmiþtir. Çalýþma Amacý: Kaybolan Kültür Varlýklarýmýzýn Öneminin Anlaþýlmasý ve sistemlerinin ortaya konulmalarýnýn yaný sýra, kültürümüz ve saðlýðýmýz için öneminin orta çýkarýlmasýdýr. Ayrýca amaç bu gerçekleþtirilirken mimari olarak yapý ve inþaa edildikleri konum özellikleri de belirlenerek burada sunulmaya çalýþýlmýþtýr. Materyal ve Yöntem: Harabe durumdaki yapýlarýn incelenmesi; keþiflerinin yapýlmasý, eskiden bu kültürü yaþatan insanlarýn þahit olarak dinlenilmesi ve ile sistemleride onlara anlattýrýlmýþ literatür de taranmýþtýr. Sonuç: Beslenme insanlar için ilk ilkel toplumlardan baþlayarak çok önemli bir ihtiyaçtýr. Ýnsanlarýn tahýllarý, en baþta da buðdayýn iþlenmesi hem endüstri hem de iþ olanaðý saðlamak için Anadolu' da eski çaðlardan beri atölye, iþlek, fabrika olarak görülmüþtür. Köylerdeki eski deðirmenler canlandýrýlmalý, üretime geçirilmeli, eski teknolojileri muhafaza edilerek turistik ve kültürel açýdan birer gösteri ve seyir alaný haline getirilmeli, eski Anadolu gelenekleri ve kültürel, geleneksel, ekmek ve un üretimi canlandýrýlmalýdýr. Bu uygulama zaman kaybý olarak deðil kültür mirasýmýzýn yaþatýlmasý, turistik alanlarýn oluþturulmasý ve iþ imkâný olarak deðerlendirilmeli, saðlýk açýsýndan ele alýnmalýdýr. Eski yapý geleneklerine baðlý kalýnarak oluþturulacak deðirmen bünyelerinde eski tatlara, lezzetlere ve geleneksel sofralara dönüþ gerçekleþtirilmeli ve bu faaliyet global dünyaya bu bilinçle pazarlanmalýdýr.

Anahtar Kelimeler: Su Deðirmenleri, Deðirmen Ýþletmeciliði, Deðirmen, Tahrir Defteri